IMPORTANT: VEUILLEZ LIRE AVANT D'ENVOYER VOTRE PISTOLET!

ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE ARME À FEU EST COMPLÈTEMENT DÉCHARGÉE AVANT L'EXPÉDITION! NE PAS EXPÉDIER DE MUNITIONS VIVANTES OU DE COQUILLES / CARTOUCHES USÉES DANS VOTRE ARME À FEU OU DANS LA MÊME BOÎTE AVEC VOTRE ARME À FEU !! CECI EST UNE VIOLATION DE LA LOI FÉDÉRALE!

CARABINES HOWA UNIQUEMENT, VEUILLEZ NOTER: POUR LES RETOURS O LA PRÉCISION DE LA CARABINE EST EN QUESTION, LSI TESTERA LE TIR DE LA CARABINE POUR DÉTERMINER LE SOUS-MOA. SI VOUS TROUVEZ ÊTRE DANS LES RESPONSABILITÉS ET / OU LES SPÉCIFICATIONS, DES FRAIS DE SERVICE DE 50 $ PLUS LES FRAIS DE TRANSPORT SERONT REQUIS AU RETOUR DE LA CARABINE NON DÉFECTUEUSE.

PROCÉDURE:

1. Contactez le centre de garantie approprié des sociétés répertoriées ci-dessous.

2. Enregistrez le numéro R / A fourni par le représentant avec qui vous parlez, le cas échéant.

3. Enregistrez le numéro de série de votre arme à feu AVANT de l'envoyer.

4. Envoyez l'arme à feu complète avec tous les accessoires, dans son emballage d'origine, sauf indication contraire du centre de réparation. Si vous n'avez plus l'emballage d'origine, informez-en le centre de réparation pour savoir comment procéder.

5. Emballez votre arme à feu pour plus de sécurité et pour éviter d'autres dommages pendant le transport.

6. L'expéditeur DOIT prépayer le fret; LA MORUE. les envois ne seront PAS acceptés.

7. It is recommended that you insure the shipment with the carrier, as LSI and/or the WARRANTY CENTER are NOT responsible for LOSS or DAMAGE during shipment.

8. Les articles qui ne peuvent pas être réparés seront remplacés uniquement. Aucun crédit ne sera accordé pour la marchandise défectueuse (à moins qu'un remplacement ne soit indisponible en raison de l'épuisement des stocks, un équivalent de production actuel sera fourni pour le remplacement).

9. Aucune marchandise de remplacement ne sera donnée tant que LSI n'aura pas reçu la marchandise défectueuse. Dès réception de R / A, un remplacement sera donné.

​

Legacy Sports International, importateur de fusils de précision Howa, offre une garantie à vie de 100% à l'ACHETEUR D'ORIGINE sur tous les fusils Howa pour les défauts de fabrication.

LEGACY SPORTS INTERNATIONAL EXCLUT ET NE PAYERA PAS LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS EN VERTU DE CETTE GARANTIE. DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS SIGNIFIE TOUTE PERTE, DÉPENSE OU AUTRE DOMMAGE QUI NE PEUT ÊTRE REMÉDIÉ EN RÉPARANT TOUT DÉFAUT DE L'ARME À FEU OU EN REMPLACANT L'ARME À FEU. CETTE GARANTIE EXCLUT ÉGALEMENT TOUTE AUTRE GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES.

En outre, aucune personne ou entité autre que Legacy Sports International n'a le pouvoir de modifier les obligations, limitations, dénis de responsabilité ou exclusions en vertu de cette garantie. Les obligations de Legacy Sports International en vertu de cette garantie ne s’appliquent pas dans la mesure où une loi, un règlement ou d’autres exigences gouvernementales interdisent la réparation, le remplacement et / ou le retour d’une arme à feu à la personne qui a expédié l’arme à Legacy Sports International. L'Acheteur, pour être éligible au titre de cette garantie, doit remplir et soumettre la carte d'enregistrement du produit à l'adresse www.legacysports.com/howa-lifetime-warranty. L’acheteur doit être en mesure de produire, sur demande, le reçu de vente original de l’arme à feu de l’acheteur qui indique clairement que l’acheteur est l’acheteur original au détail.